RESUME

Le patrimoine culturel de la ville de Ouidah, située au Bénin, est riche et diversifié, comprenant des sites historiques tels que le Temple des Pythons, la Route des Esclaves, la Porte du Non-Retour, et le Musée d’Histoire de Ouidah, ainsi que des traditions vivantes comme les pratiques religieuses vaudou et les festivals locaux. Ce patrimoine joue un rôle crucial dans le développement durable de la ville sur les plans économique, social et environnemental. Économiquement, le tourisme culturel génère des revenus, crée des emplois et stimule les entreprises locales. Socialement, la préservation du patrimoine renforce l'identité et la cohésion sociale des habitants en permettant la transmission des valeurs et des savoir-faire. Environnementalement, la mise en valeur durable du patrimoine encourage des pratiques respectueuses de l'environnement. Pour que le patrimoine culturel de Ouidah contribue de manière durable à son développement, plusieurs stratégies peuvent être mises en oeuvre : effectuer un inventaire complet du patrimoine, mettre en place des programmes éducatifs et de sensibilisation, impliquer les communautés locales, développer des offres touristiques durables, et établir des partenariats avec des organisations pour obtenir des financements et des expertises nécessaires. En identifiant, préservant, et valorisant ce patrimoine de manière durable, Ouidah peut renforcer son identité culturelle, stimuler son économie, et promouvoir des pratiques environnementales responsables.

Mots clés : développement durable, patrimoine culturel.

ABSTRACT

The cultural heritage of the city of Ouidah, situated in Benin, is both rich and diverse, encompassing historical sites such as the Temple of Pythons, the Slave Route, the Door of No Return, and the Ouidah History Museum, alongside living traditions like voodoo religious practices and local festivals. This heritage plays an essential role in the sustainable development of the city across economic, social, and environmental dimensions. Economically, cultural tourism generates revenue, creates employment opportunities, and stimulates local enterprises. Socially, the preservation of heritage fortifies the identity and social cohesion of the inhabitants by facilitating the transmission of values and expertise. Environmentally, the sustainable enhancement of heritage promotes environmentally friendly practices. To ensure that Ouidah's cultural heritage contributes sustainably to its development, several strategies can be employed: conducting a comprehensive inventory of heritage assets, implementing educational and awareness programs, engaging local communities, developing sustainable tourism offerings, and establishing partnerships with organizations to secure necessary funding and expertise. By identifying, preserving, and sustainably enhancing this heritage, Ouidah can reinforce its cultural identity, invigorate its economy, and advocate for responsible environmental practices.

Key words : Sustainable development, Culture heritage